The logical explanation for this is that none of the actors in the villainous roles were from Germany (for instance, Alan Rickman was English and Alexander Godunov as Karl was Russian) and the language they were speaking was actually a similar-sounding gibberish they created to mask that (hence the lack of subtitles). In some scenes, the thieves speak to each other in pure German while in others they speak English, and in a few, a goon will speak to Gruber in “German” and he will reply in English. Well, that is not actually entirely true. Most of Hans Gruber’s crew of heavily armed robbers are German, which is why their dialogue in Die Hard is in the European country’s native language. The Uneven English/German Ratio Of The Villains’ Dialogue Plus, the firefighters would've been walking into a nightmare had they tried to enter the building, so maybe it's for the best. Al Powell ( Reginald VelJohnson) to join the party. There’s still time to be in bed by the time Santa arrives!” The only silver lining to this frustrating Die Hard flaw is that it paved the way for Sgt. If there is any sign of an emergency, especially in a freaking skyscraper, you don’t just turn your truck around and say, “Ah, they cancelled the alarm. I must say, I would feel pretty alarmed if my local fire department fled the scene of a cancelled distress signal so quickly without even bothering to inspect the situation. Of course, Hans Gruber’s crew takes note of the alarm, cancels the signal, and much to McClane’s dismay, the first responders immediately turn the fire truck around while still en route to the building. ![]() Having avoided being taken hostage, John McClane hides out in one of the unfinished floors of Nakatomi Plaza and turns to a nearby fire alarm to attract attention. The Fire Department Is Too Quick To Abandon A Cancelled Fire Alarm
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |